a. Vase - Champ en Ciel

FR) Une collection imaginée sur mesure pour Daphnée Fleuriste

Cette collection est née d’une rencontre à Hong Kong,
lors de notre visite dans l’atelier de l’artiste Hiuchi, l’an dernier.
À cette occasion, nous avons découvert son univers, observé son processus de création
et échangé autour de la matière, de la couleur et de la forme.

Pour cette collaboration, Hiuchi a spécialement imaginé les formes et la palette de couleurs,
en s’inspirant de l’univers de Daphnée Fleuriste
et de l’image d’un champ de fleurs sous un ciel clair.

De cette réflexion sont nés deux modèles de vases,
aux dégradés libres et sensibles de bleu ciel, blanc et rose.

Chaque pièce est unique.
Bien que Hiuchi collabore avec plusieurs marques à l’international,
cette collection a été créée exclusivement pour Daphnée Fleuriste
et n’est disponible que dans notre boutique.

Tailles :
– Vase long : Hauteur 23 cm × Largeur 12 cm
– Vase rond : Hauteur 15 cm × Largeur 13 cm

🌸 Option fleurs disponible : La composition florale est réalisée avec des fleurs fraîches de saison, selon l’univers de Daphnée Fleuriste.

EN) A custom-designed collection for Daphnée Fleuriste

This collection was born from a meeting in Hong Kong,
during our visit to the studio of artist HIUCHI last year.
We discovered their creative world, observed the ceramic-making process,
and exchanged ideas around material, color, and form.

For this collaboration, HIUCHI specially designed the shapes and color palette,
drawing inspiration from the world of Daphnée Fleuriste
and the image of a flower field beneath a clear blue sky.

From this creative dialogue came two vase designs,
featuring organic gradients of sky blue, white, and soft pink.

Each piece is unique.
While HIUCHI has collaborated with various international brands,
this collection was created exclusively for Daphnée Fleuriste
and is available only in our shop. 

Sizes:
– Vase long : Height 23 cm × Width 12 cm
– Vase rond : Height 15 cm × Width 13 cm

🌸 Flower option available : The floral arrangement is made with seasonal fresh flowers, reflecting the world of Daphnée Fleuriste.